En duo avec Alejandro Sanz sur son album El alma al aire special edition. 2001.
Il s'agit de la version espagnole de One night de l'album In blue.
Se trouve également sur l'album In blue special edition version sud-américaine.

Paroles  :

Después de pensar
Después de ver
A mi dolor andar
Sobre el agua del mar
Tibia claridad
Que vi, por mi calle pasar
Sin saber qué hacer
Si sentir o pensar

Sólo que aún hoy
Sigo aún, aún hoy, sigo aún
sigo ata...
Atándome a tí

Aún hoy, mi amor, te doy
Mi cuerpo con alma,
Se esconde del sol (sol)
De noche se escapa, de noche
Aún hoy, aún hoy
Te doy,
Mi cuerpo con alma
Aún hoy, aún hoy
(Aún hoy)
Aún hay, aún hay

Qué esconde la noche ?
Va a guardar de nosotros dos
O sentir o pensar
Se me llenó de luz
La noche
Es porque yo vi nadar
Delfines en tu voz
Y sentir sin pensar

Sólo que aún hoy
Sigo, aún, sigo aún
Aún hoy
Sigo amándote a tí.

Aún hoy, mi amor, aún hoy, mi amor
Aún hay (aún hay)
Dos cuerpos con alma
Se esconden
Del sol (sol)
De noche se escapan, de noche, aún hoy

De noche, se dan
Los cuerpos las almas
Aún hoy, aún hoy
(Aún hoy, aún hay)
Aún hay

Sólo que aún hoy
Sigo aún sigo aún
Aún hoy
Sigo amándote a tí
(Amándote a tí)

Aún hoy, mi amor, aún hoy, mi amor
Aún hay, (aún hay)
Dos cuerpos con alma, aún hay
Se esconden
Del sol (sol)
De noche se escapan, aún hoy
De noche, (se dan)
Los cuerpos las almas
Aún hoy (aún hay)
Aún hay... (aún hay...) ...

Traduction (Une seule nuit) :

Longue journée et je suis prête, j’attends ton appel
Car, j’ai pris ma décision
Mon cœur brûle de désir et d’envie que tu m’appartiennes
Non, je ne peux le nier
Alors, pendant une nuit
Est-ce que ça va
Si je te donne
Mon cœur, mon amour, mon cœur
Pendant une seule nuit
Mon corps, mon âme
Pendant une seule nuit
Mon amour, mon amour
Pendant une nuit, une nuit, une nuit
Lorsque le matin me réveillera
Je sais bien que je serai seule
Et je sens que ça ira
Alors ne t’inquiète pas pour moi
Je ne me sens pas vide toute seule
Car intérieurement, je suis vivante
Que pendant une nuit, c’était si bien
Que je t’aie donné
Mon cœur, mon amour, mon cœur
Pendant une seule nuit
Mon corps, mon âme
Pendant une seule nuit, mon amour
J’ai aimé pendant une nuit, une nuit, une nuit
Pendant une nuit
C’était tellement bien
Que je t’aie donné
Mon cœur, mon amour
Mon cœur, pendant une seule nuit
Mon corps, mon âme
Pendant une seule nuit, mon amour
J’ai aimé pendant une nuit
Nous avons aimé, une nuit, une nuit, une nuit...